On your feet all day at work? A study of more than 100,000 adults found that leisure exercise and physical work may affect heart health differently. Here’s why.